Para generar un PDF con los textos trazados (convertidos en contornos) en Adobe Illustrator,

Sigue estos pasos. Esta guía asume que ya tienes el documento abierto en Illustrator y listo para ser convertido y guardado en formato PDF:

1.- Convierte el texto en contornos: Antes de exportar tu documento como PDF, es importante convertir el texto en contornos para asegurarte de que se muestre correctamente en cualquier equipo, sin importar si las fuentes utilizadas están instaladas o no.

Selecciona el texto que deseas convertir. Puedes seleccionar un texto específico con la herramienta Selección (la flecha negra) o seleccionar todo el texto en tu documento usando Ctrl+A (Windows) o Cmd+A (Mac).

Ve a la barra de menú y selecciona Texto > Crear contornos o usa el atajo Shift+Ctrl+O (Windows) o Shift+Cmd+O (Mac). Esto convertirá el texto seleccionado en formas vectoriales.

Guarda tu archivo como PDF:

Con tu documento aún abierto, ve a Archivo > Guardar como….

En el cuadro de diálogo que aparece, elige una ubicación para guardar el archivo, ingresa un nombre para tu archivo y selecciona Adobe PDF (*.PDF) como el tipo de archivo.

Haz clic en Guardar. A continuación, se abrirá el cuadro de diálogo de opciones de PDF.

Configura las opciones de PDF:

Dependiendo de tu propósito, puedes elegir entre varios ajustes preestablecidos de calidad de PDF en la parte superior del cuadro de diálogo. Por ejemplo, si el PDF es para impresión profesional, podrías elegir [Calidad de preimpresión]. Si es para uso en web o correo electrónico, [Tamaño más pequeño] podría ser más apropiado.

Asegúrate de revisar las opciones de marcado, como incluir los márgenes de corte o las marcas de registro, si son necesarios para tu proyecto.

En la sección «Compresión», ajusta la calidad de las imágenes según sea necesario.

Exporta el PDF:

Una vez que hayas ajustado todas las opciones a tu gusto, haz clic en Guardar PDF al final del cuadro de diálogo.

Revisa tu PDF:

Es importante abrir el PDF resultante en un visor de PDF (como Adobe Acrobat Reader) para asegurarte de que todo se vea como esperas, especialmente las conversiones de texto en contornos.

Convertir el texto en contornos asegura que tu diseño se mantenga consistente en diferentes visualizadores de PDF y cuando se imprime, pero ten en cuenta que después de convertir el texto en contornos, no podrás editar dicho texto en Illustrator. Por lo tanto, es una buena práctica guardar una copia de tu archivo Illustrator (.ai) con el texto editable, por si necesitas hacer cambios en el futuro.